Strophe 1
Im Morgengrauen
Riss sie das Gitter auf und
Ließ die Vögel fliegen. Sonnenstrahl
Begleitete sie treu,
Sie alle aber fielen. Refrain 1
Die kalte Welle zerfetzte sie,
Zerbrach am Felsen.
Das rote Blut vermischte sich
Mit Schaum. Die Tiefe schluckte sie mit ihrem
Schneeweißen Federn.
Die Hoffnung starb am nächsten
Morgengrauen. Sie vertraut nicht mehr.
Schüttert ihr Herz nicht auf. Strophe 2
Sie zog Schneeglöckchen,
Sie küsste es auf Blätter
Und ließ den Reif schmelzen. Sie warnte das Lächeln,
Den Atem und schenkte
Ihm von den ganzen Herzen. Refrain 2
Die Stiefel doch zerstampfen bald
Die Blumen herzlos,
Niemand bemerkt
Etwas außer dem Mist. Sie haben es sehr eilig
Noch besser zu werden.
Und bleiben ehrlich
Mit Hilfe seiner List. Strophe 2
Jetzt singt sie Nachts
Als Wölfin allein
Im Mondschein so traurig. Refrain 3
Sie hasst die Leute,
Sie heult am Vollmond,
Sie würde eine Wölfin,
Anstatt des Herzens
Hat sie ein Stück ein. Unendlich Wüste
Gebärt das Echo.
Der Wind spielt mit den Liedern.
Die Sage über
Den jungen klaren Geist.
|
Рано на рассвете
Она распахнула решетки
И выпустила птиц на волю. Солнечный луч
Был их верным спутником,
Но они все погибли.
Холодная волна растерзала их
И разбила об острые скалы.
Красная кровь смешалась с пеной.
Глубины моря поглотили
Их белоснежные перья.
Надежда умерла
На следующее утро. Она больше никому
Не доверит свое сердце. Она вырастила подснежник,
Она целовала его лепестки,
И иней таял.
Она дарила им улыбку
И дыхание от всего сердца.
Но сапоги растоптали цветок.
Никто не заметил ничего,
Кроме земли.
Все очень торопились
Стать лучше.
Все честны при помощи
Своей хитрости. Теперь она одиноко
Воет по ночам
В свете Луны, как волчица.
Она ненавидит людей,
Она воет на полную Луну,
Она стала волчицей.
Вместо сердца у нее
Кусочек льда.
В бесконечной пустыне
Рождается эхо.
Ветер играет песнями.
Сказание о молодой,
Чистой душе.
|
